顯示具有 作/畫者姓:V 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 作/畫者姓:V 標籤的文章。 顯示所有文章

Wake Up, City

Wake Up, City, by Susan Verlander, Chronicle Books, 2004

翻開書,深藍的底色上有許多ZZZ,令人很想睡覺;合上書前,棕黃底色上有許多聲音的字,一如白天的街景。而中間的幾頁,從鬧鐘響起,到鳥叫、烤麵包機裡跳出麵包的聲音、店員掃地的聲音...起床的城市真是熱鬧!

I Went Walking

I Went Walking, by Sue Williams & Julie Vivas, 1998

網路有聲書: I Went Walking

我去散步,看到了什麼?看到了黑貓在看我!我去散步,看到了什麼?看到了紅牛在看我...就這樣一路走下去,最後這些動物都跟著我!

說故事技巧:
這本書裡的字句反覆出現,不消幾頁,就可以帶著孩子一起「唸」書。

延伸活動:
1. 去散步,看看路上有些什麼有趣的事。
2. 如果不方便去散步,在室內繞圈圈唱玩Ring-a-round-a-rosy也會讓孩子很快樂的,還可以用walk、run、jump、fly等動作來搭配繞圈圈。(這首兒歌其實唱的是十七世紀英國的黑死病──從皮膚上長紅斑到倒地死亡,但當然不必介意,因為這早已是很好玩的團體歌謠。)


兒歌:
Ring-a-round-a-rosy
Ring-a-round-a-rosy.(大家手牽手繞圈圈)
Pocket full of posies.
A-shes! A-shes!
We all fall down.(唱到"down"時,大家放手倒地。)

How Little Lori visited Times Square

How Little Lori visited Times Square, by Amos Vogel, pictures by Maurice Sendak, HarperCollins Publishers, 1963

小Lori心血來潮,他想要去Times Square,於是他就走路到第八街,然後打算搭地鐵去,可是他做錯線了,出了站,竟然是南邊搭渡輪的地方,於是他只好坐上巴士,可是下了巴士,他竟然到了......可憐的小Lori一路顛頗,也都到不了Times Square,最後他遇上一隻好心的烏龜,烏龜說:"...............hop ...............on ...............and I ...............will ...............take ...............you .............. to ......."
他們倒底到了沒?

說故事技巧:
Times Square,美國紐約的時代廣場,對我們的孩子來說,意義不大,但只要不多加解釋何謂Times Square,孩子不會介意,因為不論把Times Square改成任何地方,這個故事都十分有趣!

延伸活動:可參考Coco Can't Wait的延伸活動

Bringing the Rain to Kapiti Plain

Bringing the Rain to Kapiti Plain, by Verna Aardema & Beatriz Vidal, Penguin, 1981

非洲的這片草原上許久沒下雨了,草地枯黃、牛群又餓又渴,天空一片烏雲,卻下不了雨到地上,這位看牛的牧人檢起老鷹掉到地上的羽毛,做了一把弓箭,他想要做什麼呢?


說故事技巧:
這首累加的詩歌,需要一口氣唸完它,才能感受文字的美與扣人心弦的情節。

延伸活動:
Rain, Plain?這兩個字讓人很難不聯想到經典電影My Fair Lady裡這一句女主角練習發音的句子--The rain in Spain stays mainly in the plain.也讓孩子來唸唸看吧!

When the Wind Stops

When the Wind Stops.--revised and newly illustrated edition, by Charlotte Zolotow, illustrated by Stefano Vitale, HarperTrophy, 1962, 1995

不想睡覺的小男孩纏著媽媽問:
"Why does the day have to end?" "So night can begin, ... for you to dream in."
"But where does the sun go when the day ends?" "Nothing ends."

就是這一句"Nothing ends."讓小男孩百思不解,於是媽媽跟他解釋:就像風只是吹向他方,也像落葉落下,終會成為新葉的一部份,就像四季,也像日夜,...小男孩知道明天會來,於是滿意地睡著了。

說故事技巧:
這是這本書第三次改插畫,和前兩次的畫風相較,感覺很不一樣,三本一起讀應該會很有趣(如果找得到的話)。

Stefano Vitale,1958出生於義大利,唸完兩個大學學位後才發現最能表達他想法的是藝術。他的畫風受南美洲的民間藝術風格影響甚大,作品出現在雜誌、廣告、包裝、書籍和影片。

Alexander, Who Used to Be Rich Last Sunday

Alexander, Who Used to Be Rich Last Sunday, by Judith Viorst & Ray Cruz

Alexander本來很有錢,一塊錢!可是他買東買西,還會掉錢,雖都是小錢,但最後卻花得一毛不剩。

延伸活動:轉盤遊戲-How much?