顯示具有 hungry 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 hungry 標籤的文章。 顯示所有文章

The Missing Tarts

The Missing Tarts, by B. G. Hennessy & Tracey Campbell Pearson, Scholastic, 1989

餡餅皇后剛做好的草莓餡餅竟被偷了,是誰偷的?是Little Jack Horner?還是Old King Cole?little Bo Peep知道嗎?Man in the Moon......當小偷被發現時,餡餅皇后能原諒他嗎?

說故事技巧:
這個以The Queen of Hearts那首鵝媽媽兒歌延伸寫成的故事,串連了許多鵝媽媽兒歌主角,因為押韻好聽、串連有理,所以即使孩子沒聽過那些兒歌,也都會對故事感興趣。不過,若能偶而唱唱這些兒歌,讓孩子發現其中的連結,也是一件快樂的事。

The Queen of Hearts第一段歌詞:
The Queen of Hearts, she made some tarts,
All on a summer's day;
The knave of Hearts, he stole the tarts,
And took them clean away.

網路示唱: The Queen of Hearts

The Three Bears

The Three Bears, by Byron Barton, Harper Festival, 1991

這是簡單版的三隻小熊和金髮女孩的故事。

說故事技巧:
故事一如傳統情節發展,但圖像重點化,文字敘述簡短精要,孩子容易猜測。

延伸活動:
1. 給孩子大中小各一的形狀色紙,看看孩子能創造出什麼圖像。是紅色的雪人,紅色的泡泡,還是把......小紅色圓形變成太陽,中紅色圓形摺一半變成小卡車上載的西瓜,大紅色圓形中間挖空,挖出來的小形狀是雨滴就當雨,剩下的甜甜圈形狀是用來掛這幅畫的圈環。孩子的創造力值得我們愛惜!

2. 兒詩:
A great big bear.
A medium sized bear.
A small bear I see.
Let’s count them all together—one, two, three.

The Very Hungry Caterpillar

The Very Hungry Caterpillar, by Eric Carle, Scholastic, 1969


小小毛毛蟲肚子餓,星期一見到蘋果吃蘋果,星期二見到梨子吃梨子,一個、兩個、三個地吃個不停,但毛毛蟲終究也有不想吃的時候,到了星期天,他停下來做繭......


說故事技巧:
這本圖畫書已然成為經典,許多孩子都聽過,如果孩子不想再聽,就別說或換個形式說,例如讓孩子說、用偶來說、說給孩子演戲...。

延伸活動:
1. 讓孩子觀察、觸摸、聞,然後請孩子閉眼睛拿出放在密閉箱子裡的某種水果,或閉眼睛聞聞看所聞到的是什麼水果,或閉眼睛嚐嚐看吃到的是哪一種水果。
2. 讓孩子做毛毛蟲貼畫、捲毛根毛毛蟲、觀察毛毛蟲、做字母毛毛蟲。
3. 唱Creep Them

Creep them
Creep them, creep them. (兩手手指從腳指往上爬。)
Creep them, creep them.
Right up to your chin. (爬到下巴。)
Open your mouth. (張口。)
But do not let them in. (兩手放下來。)

The Ravenous Beast

The Ravenous Beast, by Niamh Sharkey, Walker, 2003

這隻野獸很餓很餓,他說他可以吃掉山坡上的黃色房子吃掉!

小白鼠不認輸,他說他更餓,因為他可以吃掉一艘紅色的船!

果醬色的貓也來說他最餓,因為他可以吃掉一個桶子、一把鏟子和一杯紅色的檸檬汁!

狗也來說、牛也來說、鱷魚也來說......鯨魚也來說!

那麼到底要吃掉什麼,才算是最餓的呢?

聽故事的孩子說吃掉那些誇口動物們吃掉的東西、吃掉地球、吃掉太陽、吃掉宇宙...看來聽故事的孩子誇張程度不輸給故事裡亂吃東西的動物。

Where the Wild Things Are

Where the Wild Things Are, by Maurice Sendak, Harper & Row, 1963

搗蛋的小男孩,一下子把釘子釘入牆裡,一下子又拿著叉子追趕小狗,氣得媽媽罵他是wild thing,還罰他回房間,小男孩氣嘟嘟地進了房間,只是進了房間會反省嗎?還是乾脆就去wild world找更多的wild thing玩?


討論建議:
1. 子為什麼小男孩的房間會變成森林?為什麼這些野獸不會吃了他?還有,為什麼離家一年了,媽媽放在他房裡的晚餐卻還是熱騰騰的?
2. 對媽媽來說,這個故事可以引發一個思考──處罰這件事對幼兒到底有沒有必要?要讓孩子理解自己被處罰的理由恐怕是很難的,我們都以為他們應該會從處罰裡學到教訓,但實際上呢?他們可能就像這本書的小男孩一樣,在被罰回房間後,他便去了一趟野獸國,他有在反省該不該調皮嗎?

The Greedy Python

The Greedy Python, by Richard Buckley & Eric Carle, Scholastic, 1985

貪心的大蟒蛇吃了老鼠、鳥、蝙蝠還不夠,又吃了......,大蟒蛇吞到肚子裡的動物們非常不開心,他們在大蟒蛇肚子裡又踢又叫,結果大蟒蛇痛得只好把他們咳出來,只是大蟒蛇這麼餓,他該吃什麼呢?啊!他看到一條尾巴,管他是誰的,先吃了再說!...

討論建議:
故事結局是大蟒蛇從自己的尾巴吃起,最後一張圖是他已經把自己吃到靠近頭部了,然後會發生什麼事?

延伸活動:

蓋字母印章。

The Hungry Duckling

The Hungry Duckling, Claude Clément, adapted by Deborah Kovacs, illustrations by Marcelle Geneste, Reader's Digest Kids, 1992

小鴨子不吃小雞的東西,因為他的嘴巴太圓又太大了,啄不起來地上的穀子,他也不能吃葉子,因為他的嘴巴太扁了,沒辦法咀嚼,他也沒辦法像青蛙一樣用舌頭抓蚊子來吃,那麼肚子餓的小鴨子到底能吃什麼呢?

Half a World Away

Half a World Away, by M. Twinn, illustrated by Arlette Lavie, Child's Play, 1988

這是一本以韻文寫成的人道關懷的故事,敘述一群快樂歡笑的孩子感受到一股來自遠方的嘆息,在半個地球之遙,那裡的孩子不玩,那裡的孩子受苦,有些死去,免了苦難,那裡的爸媽只能祈禱。感受力強的孩子尋求自己的爸媽幫忙,但是說服了爸媽,還得說服政府,...終於食物到來、種子種下、地井挖掘,孩子終於有了歡笑,於是他們送了一份感謝到遠在半個地球遠的孩子們~"Brothers and sisters. Thank You. We will help you one day."

說故事技巧:
這個故事雖有灌輸民主意識的行動在裡面~要求與抗議,但主題還是在人道關懷。無論是民主或人道議題,說故事人不妨在說完故事後,先聽聽孩子意見,瞭解他們所認知、關心的議題後,再專注在那一項議題的討論。

Stone Soup

Stone Soup, by Marcia Brown, Aladdin, 1947

三個飢餓的軍人走進一個村莊,但村人卻說他們沒有食物,也沒有地方給軍人過夜。因此,這三個軍人便告訴村民他們只好來煮石頭湯,村人們都很好奇石頭如何煮成湯!軍人說"First we'll need a large iron pot,"村人趕緊拿來一個大鍋子,......軍人又說"if there were carrots,"村人就回家拿來carrots,......軍人分享他們的石頭湯秘方,村民們也分享了他們的食物與溫暖的床!軍人飽餐一頓,村民們也學到這鍋好湯的作法!

說故事技巧:
1. 說故事前一日,分派孩子帶一種蔬菜來,聽完這故事,如果孩子有興趣,可以先拿食材來當道具演出故事,然後再一起做石頭湯!當然,別忘了準備表面光滑、不會掉沙的石頭。
2. 把文本改成讀者劇場的劇本,讓大孩子邊讀邊演邊煮邊吃。












Goldilocks and the Three Bears

Goldilocks and the Three Bears, retold and illustrated by by James Marshall, Scholastic, 1988

金髮女孩的媽媽要金髮女孩去鄰村買鬆餅,結果她走進森林,也走進了熊家,甚至吃了熊家的粥、坐了熊家的椅,睡了熊家的床,而當大中小三熊回家時,會如何呢?

說故事技巧:
這個三隻熊的故事是從金髮女孩Goldilocks的角度來說,敘述比Byron Barton的《The Three Bears》詳盡些,因此比較適合聆聽經驗多一點的孩子聽。

Pancakes for Breakfast

Pancakes for Breakfast, by Tomie DePaola, Voyager, 1978

網路參考:Pancakes for Breakfast

封面上這個女主人翁一早起來想吃pancake,於是拿出麵粉、倒了牛奶...每樣材料都準備好了,還得去向鄰居買糖漿,只是這一出門,她的pancake計畫就泡湯了,因為她的貓狗...她還能有得吃嗎?

說故事技巧:
這是一本無字書,可翻頁讓孩子說,也可以自編文本,看圖說故事給孩子聽。這本圖畫書和Eric Carle的《Pancakes, Pancakes!》都是做pancake,但文字敘述和作者意圖卻非常不同,不妨讀讀看。

孩子反應:
有一次,孩子沒反對只「看」故事,只是看過一遍後,他們還是要求「聽」一遍。另有一群孩子,故事說不到一半,他們就抗議:「這又沒字!你怎麼在說話?」於是要求只看故事,但看不到兩頁,就又笑成一團,要求翻回前兩頁,重新「聽」故事。
這樣的現象是因為孩子認知裡的故事書是要被說出來的嗎?沒聲音的故事,就不是故事?當然這些孩子是有聽故事經驗的,若是沒有聽故事經驗的孩子又會是如何反應?

延伸活動:當然是煎鬆餅!