顯示具有 witch 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 witch 標籤的文章。 顯示所有文章

Guess What?

Guess What? by Mem Fox, illustrated by Vivienne Goodman, Voyager Books, 1988

很遠的地方有個瘋婆子,猜猜她高不高?高!猜猜她瘦不瘦?瘦!猜猜...一連串的問題,越問越恐怖,猜猜那個瘋婆子兇惡嗎?...

說故事技巧:
1. 書中圖畫雖仔細、複雜,但問句簡單,都是是非題,也很好用肢體表示,所以在每頁末的"Guess!"之後,給孩子幾秒時間,他們也能判斷"yes or no"。
2. 最後結論是這瘋婆子並不兇惡,但是圖畫表現(她帶領著一位小女孩望向遠方,兩人都身穿類似女童軍的服裝),但是對幼兒來說,這結論並不好理解,或許得另加解釋。

兒歌:The Ghost
See my big round scary eyes.(手指圍成圈放在兩眼上)
Looking out for a big surprise.(說到”surprise”時,手臂撐開嚇人)
Oo-oo-oo(裝出恐怖的聲音)
I’m looking right at you.(說到”you”時,用手指著別人)
Boo!(突然叫「boo」。)

A Woggle of Witches

A Woggle of Witches, by Adrienne Adams, , Charles Scribner's Sons, 1971

巫婆吃蝙蝠,又愛尖叫,真的很可怕。不過,巫婆也怕那些提著南瓜燈、帶著大怪物頭的......到底哪一個比較可怕?

延伸活動:
1. 和孩子討論害怕的情緒。
2. 如果孩子說他們什麼都不怕,或怕的東西裡沒有「鬼」,那麼就可以邀請他們來玩"In the Dark Dark House":(先布置環境,然後邀請孩子到戶外,開始遊戲)




In the Dark Dark Forest
In a dark dark forest,
there is a dark dark house. (走進屋內)
In the dark dark house,
there is a dark dark room. (指出房間範圍)
In the dark dark room,
there is a dark dark closet. (走近儲藏室)
In the dark dark closet,
there is a dark dark shelf. (打開儲藏室門,指著架子)
In the dark dark shelf,
there is a dark dark box. (把事先放在架上的盒子拿下來)
In the dark dark box,
there is a ......
GHOST! (忽然把盒子打開,讓裡面的鬼飄來飄去。鬼頭上穿一條線,線的另一頭黏在盒蓋上,當一掀開盒蓋,鬼就會飄來飄去。)

3. 讓孩子用蠟筆在黑色紙上作畫,並說說看"On the dark dark paper, there is a ......"

Witches Four

Witches Four, by Marc Brown, Parents magazine Press, 1980

這四個巫婆真的很可怕,她們不但用蜘蛛牙膏刷牙、吃蝙蝠翅膀三明治、用青蛙眼睛洗臉,更可怕的是,當巫婆發現貓把她們的帽子拿去當房子時,巫婆就──CLANG! ──KERBOOMS!喔!糟了!巫婆把貓變成......

說故事技巧:
這本「老」書,沒有亮麗的背景圖畫,可是表情豐富的巫婆、押韻的詞句,加上有趣的情節,就已經能夠緊緊地抓住孩子的注意力,即便聽到嚇得躲老遠,還是都回來聽聽看「後來呢?」

Room on the Broom

Room on the Broom, by Julia Donaldson & Alex Scheffler, Macmillan, 2001

網路有聲書:Room on the Broom
網路動畫版(情節稍有不同):Room on the Broom  (共有七集,此處連結第一集,從這第一集就可自動連結。)

巫婆騎著掃把飛上天,如果巫婆的東西掉了,都會有動物來幫她撿回來,然後就跟巫婆坐上掃把飛上天,好幸福!只是如果太多動物都上來,掃把撐得住嗎?要是撐不住,他們會如何?

說故事技巧:
這故事的字句很長,即便每個劇情都算是「版型」重複,但還是複雜,得要稍有程度的孩子來聽,才不需要太多解釋。

延伸活動:
1. 聽完這故事,孩子會非常羨慕巫婆的新掃把,上面不但有椅子坐,有沖涼的淋浴龍頭,還有照明燈,真是設備完善!那麼可以也讓孩子「設計」他們的完美掃把,享受想像的樂趣。
2. 作者以寫歌起家,因此她的許多故事書都有歌搭配(她的第一本圖畫書《A Squash and a Squeeze》就是先有歌才有書),如果買的是有聲書,那麼講完故事就一定得唱歌才行,因為好聽好唱!

Strega Nona

Strega Nona, retold and illustrated by Tomie de Paola, Scholastic, 1975

巫婆奶奶有個神奇的鍋子,只要念念咒語就可以要鍋子煮出麵條來。巫婆奶奶也有個助理,而他當然是不能碰這神奇鍋子的。但是,助理當然就是偏偏會要去碰這個鍋子。只是,學了一半的咒語,當然就是會闖禍的。當麵條煮出鍋子、煮滿屋子、煮到街上......時,這位助理該如何收拾殘局呢?