I Can Fly

I Can Fly (Abridged Edition), by Ruth Krauss, ictures by Mary Blair, Golden Press, 1950

網路朗讀：I Can Fly

小鳥會飛，我也會，我站上鞦韆就可以飛！
牛會叫，我也會！
誰會爬？我會爬，像熊。
我躲在桌子下，那是我的家，就像小老鼠。

小孩子就是會做這些事！藉著假裝，他們感受世界。

The Carrot Seed

The Carrot Seed, by Ruth Krauss & Crockett Johnson, HarperFestival, 1945

網路朗讀：The Carrot Seed

小男孩種下一粒胡蘿蔔種子，他澆花、除草，期待種子發芽，但是他的媽媽說種子不會發芽，爸爸也說種子不會發芽，連哥哥也這麼說，小男孩覺得呢？他還會持續澆花、除草嗎？種子能發芽嗎？

說故事技巧：
這故事文字與圖畫都簡單明確，更很好讓孩子與書互動──讓孩子替小男孩澆花、除草。

延伸活動：
1. 播放緩慢的音樂，讓孩子當種子，經過媽媽的澆水、除草後，逐漸發芽、長高、開花....然後讓孩子自由演出開花後的戲碼，或許會有孩子想改當蝴蝶來聞花。










2. 請孩子吃水果、找種子、做種子貼畫（吃完水果後吐出來的種子已有黏性，可以直接黏在紙上），照片上的孩子正專心地在找香蕉籽。










3. 讓孩子種種子，感覺種子發芽的奧妙：準備種子、小盆、土、剷子、水，讓孩子全程親自播種──花盆裡放土-用手指在土面上戳一個小洞-把種子放進洞裡-用土把洞填平-澆一點點水-大功告成。












4. 給孩子一張長紙（或畫在牆上也很好看），記錄種子的成長──畫出發芽的高度。

Open House for Butterflies

Open House for Butterlies, by Ruth Krauss & Maurice Sendak, Harper Collins, 1960

每一頁幾句值得好好思考的話，真的也是值得說給任何年紀的孩子聽。

Suppose old people grew down as young people grew up
Everybody should be quiet near a little stream and listen
A baby makes the mother and father - otherwise they're just plain people

只是這開頭第一句話，大概都會令唸給孩子們聽的大人們畏懼，因為它力道十足!~

A screaming song is good to know in case you need to scream.

不過這一首書本外的童詩，可以解決尖聲不斷的困境：
I scream,
Ah~ (尖叫)
You scream,
Ah~ (尖叫)
We all scream,
Ah~ (尖叫)
For ice-cream.
(安靜吃冰淇淋吧!)