顯示具有 書名:The R 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 書名:The R 標籤的文章。 顯示所有文章

The Ravenous Beast

The Ravenous Beast, by Niamh Sharkey, Walker, 2003

這隻野獸很餓很餓,他說他可以吃掉山坡上的黃色房子吃掉!

小白鼠不認輸,他說他更餓,因為他可以吃掉一艘紅色的船!

果醬色的貓也來說他最餓,因為他可以吃掉一個桶子、一把鏟子和一杯紅色的檸檬汁!

狗也來說、牛也來說、鱷魚也來說......鯨魚也來說!

那麼到底要吃掉什麼,才算是最餓的呢?

聽故事的孩子說吃掉那些誇口動物們吃掉的東西、吃掉地球、吃掉太陽、吃掉宇宙...看來聽故事的孩子誇張程度不輸給故事裡亂吃東西的動物。

The Rose in My Garden

The Rose in My Garden, by Arnold Lobel & Anita Lobel, Mulberry, 1984

花園裡有一株玫瑰花,玫瑰花上有一隻蜜蜂在睡覺,玫瑰花旁有一珠蜀葵替蜜蜂遮陽,蜀葵旁有一排金盞菊......花園裡就是有這麼多花,非常熱鬧,然後就來了那麼一隻嚇壞了的小老鼠,因為後面追來了一隻破了耳朵的貓!糟了!小老鼠肯定沒命!

說故事技巧:
這篇以累加方式書寫的「長詩」,雖然迷人,但並不好說,需要練習和記憶花名。而當字句逐漸累加到十行以上時,孩子的耐心也會漸漸被磨光,因此設法製造氣氛是重要的。

延伸活動:
1. 用不織布做故事景物來配合說故事,或許能夠讓孩子更專心些。









2. 用《London Bridge is Falling Down》的調來唱這首Roses are Red小詩,也是很搭配的:
Roses are red.
Violets are blue.
Sugar is sweet.
And so are you!

The Rainbow Fish

The Rainbow Fish, by Marcus Pfister, North-South, 1992

這隻有著亮麗鱗片的彩虹魚,因為驕傲、不願意分享,因此沒有朋友。有一天,彩虹魚聽從智者的話,將一只漂亮的鱗片送給一隻小藍魚,小藍魚快樂的樣子感動了彩虹魚,於是他便大方地分享鱗片,直到即使只剩一只漂亮的鱗片時,他仍是最快樂的魚。

閱讀心得:
這是一個奇怪的故事,為什麼一定要把自己的東西送人,才能得到友誼?為什麼小藍魚一定要彩虹魚給他鱗片才會快樂?這個故事和Tico and the Golden Wings很類似,主人翁都是因為有著比同伴們更美麗的身體,而遭到同伴排擠,最後都因為捨棄了自己的一部份,他們才贏回友誼,只是,這樣的友誼真實嗎?公平嗎?我們為什麼要以友誼來脅迫美麗的朋友放棄美麗?不論這個美麗的朋友是否驕傲,我們都沒有權利要求他放棄美麗,不是嗎?和Tico比起來,彩虹魚顯然是失去自我而不自知。
但,不知為何,這是一個受歡迎的故事,不少孩子都聽過,因此不妨和Tico and the Golden Wings一起念給孩子聽,討論什麼叫做友誼。

The Rain Came Down

The Rain Came Down, by David Shannon, Scholastic, 2000

網路有聲書: The Rain Came Down

週六早上,雨突然下下來,嚇得雞群呱呱叫,惹得貓對雞不爽,惹得狗對貓吠、人對狗喊、吵到小孩、氣到媽媽,可是雨還是下。這下子,警察上門查看,警車擋住馬路....

接著當然就是這一路上的連串事件,沒完沒了!老天,到底何時才會停啊?

甚麼何時才會停?是雨何時才會停?還是事件何時才會停?是雨停事件就停?還是這都不關雨的事?

說故事技巧:緊湊著說必能製造緊張氣氛,要不然,就像網路有聲書裡的那位說故事人,請穿雨衣戴雨帽說吧!

The Runaway Bunny

The Runaway Bunny, by Margaret Wise Brown, pictures by Clement Hurd, Scholastic, 1942

小兔子想跑走,媽媽說:「如果你跑走,我就會去追你,因為你是我的小兔子!」小兔子說:「如果你來追我,我就變成魚游走!」媽媽說:「如果你變成魚,我就變成魚夫來釣你!」
......

作者「據實」描述這對母子的對話,沒有描述他們的心情,既沒有說小兔子為什麼要跑走,也沒有說小兔子是不是心甘情願回到媽媽的懷抱,即使到最後,作者也只讓兔媽媽說:「來吃胡蘿蔔。」不用感性的文字來激發讀者的情緒,只用最平淡的語言來表達母子的互動。

說故事技巧:
全書以"If you..., then I'll..."句型貫穿,雖然有點複雜,但仍可以以動作表達,因此不算難說。

討論建議:
問問看孩子為什麼要逃家?或許會得到令人噴飯的答案。