Drummer Hoff

Drummer Hoff, adapted by Barbara Emberley, illustrated by Ed Emberley, Simon & Schuster, 1967

這位鼓手只負責打鼓，將軍、上校、士官要搬砲座、砲管、火藥......最後才由這位鼓手點燃火藥，射出大砲！把大地炸得面目全非，然後呢？

說故事現場：
對於故事的結尾是大砲周圍長滿了花朵，有一年的孩子們的解釋是放進砲管的不是彈藥粉，而是種子！他們的解釋比「大砲被人們棄置」來得「美麗」。
今年的孩子發現大砲角度和方向都對著我方，大家都覺得這是很奇怪的事，有孩子說會不會是作者要讓大家知道這樣發射砲彈會打到自己，也就是說這是一本大砲手冊!?
今年的一位9歲女孩發現已經長出花草的大砲顏色不應該還是這麼鮮豔，真是好眼力！

延伸活動：
這故事不免讓人想起《Where have all the flowers gone?》這首西洋老歌，放給孩子感受一下。

Barbara Emberley and Ed Emberley (1931-) - 他們是一對夫妻檔作畫家，甚至連他們的一雙兒女長大後也都是圖畫書創作者，可說是一家都是童書作家。

The Grand Old Duke of York

The Grand Old Duke of York, illustrated by Maureen Roffey, aditional verses by Bernard Lodge, Whispering Coyote Press, 1975

這位長官的士兵有十個一千個，也就是一萬個，這麼多！但是他一下子帶他們上山下山，一下子穿越森林，一下子又過河，士兵們走得很不順利，到了最後，半個士兵也沒剩，這個長官很傷心，士兵到底會不會回來呢？

兒歌：
The Noble Duke of York
Oh! The Noble Duke of York,
He had ten thousand men. （伸出兩手，十指張開）
He marched them up to the top of the hill,（兩手輪流往上爬）
And marched them down again.（兩手輪流往下走）
When they’re up, they’re up. （兩手輪流往上爬）
When they’re down, they’re down. （兩手輪流往下走）
But when they’re only halfway up.（兩手停在「半路」）
They’re neither up or down!（兩手快速先上後下移動

網路示唱：The Grand old Duke of York

Stone Soup

Stone Soup, by Marcia Brown, Aladdin, 1947

三個飢餓的軍人走進一個村莊，但村人卻說他們沒有食物，也沒有地方給軍人過夜。因此，這三個軍人便告訴村民他們只好來煮石頭湯，村人們都很好奇石頭如何煮成湯！軍人說"First we'll need a large iron pot,"村人趕緊拿來一個大鍋子,......軍人又說"if there were carrots,"村人就回家拿來carrots，......軍人分享他們的石頭湯秘方，村民們也分享了他們的食物與溫暖的床！軍人飽餐一頓，村民們也學到這鍋好湯的作法！

說故事技巧：
1. 說故事前一日，分派孩子帶一種蔬菜來，聽完這故事，如果孩子有興趣，可以先拿食材來當道具演出故事，然後再一起做石頭湯！當然，別忘了準備表面光滑、不會掉沙的石頭。
2. 把文本改成讀者劇場的劇本，讓大孩子邊讀邊演邊煮邊吃。