顯示具有 兒歌主題:Spider 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 兒歌主題:Spider 標籤的文章。 顯示所有文章

Anansi the Spider

Anansi the Spider, adapted and Illustrated by Gerald McDermott, Henry Holt and Co., 1972

蜘蛛Anansi遇了難,還好他有六個身懷絕技的兒子,老大千里眼看到爸爸遇難,老二蓋了馬路領大家去救難,老三喝光了湖水,老四......Ananasi在獲救後回家的路上撿到一顆白光球,正想送給最好的兒子,只是好兒子有六個,白光球卻只有一個,如何是好?

說故事技巧:
這故事可分成兩段,前段說Anansi遇難被救,後段說Anansi撿到白光球後的難題,兩段都各有情節的轉折和故事的重心,而就語言程度來說前段簡單些,後段則有些難以肢體或表情解釋的地方。

Anansi是個非洲故事,以下是鵝媽媽裡蜘蛛兒歌之一。
兒歌:Little Miss Muffet
Little Miss Muffet
sat on a tuffet,
eating her curds and whey.
There came a big spider
who sat down beside her
and frightened Miss Muffet away.

The Itsy Bitsy Spider

The Itsy Bitsy Spider, illustrated by Iza Trapani, charlesbridge, 1993

這是那一首爬水管的蜘蛛兒歌的延伸。努力不懈的蜘蛛,突破困難,爬上了水管、進了廚房、上了搖椅、上了樹,要做什麼呢?當然是......

說故事技巧:
用原來的唱法唱完整本書,孩子一定很快就會跟著調子哼著歌。原歌詞及手指謠步驟如下:

The Itsy Bitsy Spider

網路示唱
The itsy bitsy spider went up the water spout.
(左手食指對右手拇指,右手食指對左手拇指,交叉往上爬。)
Down came the rain and wash the spider out.
(兩手手指張開由上往下做下雨狀。)
Out came the sun and dry upon the rain.
(兩手食指和拇指做成圓圈,高舉在上當太陽。)
The itsy bitsy spider went up the spout again.
(左手食指對右手拇指,右手食指對左手拇指,交叉往上爬。)