顯示具有 break-in 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 break-in 標籤的文章。 顯示所有文章

The Three Bears

The Three Bears, by Byron Barton, Harper Festival, 1991

這是簡單版的三隻小熊和金髮女孩的故事。

說故事技巧:
故事一如傳統情節發展,但圖像重點化,文字敘述簡短精要,孩子容易猜測。

延伸活動:
1. 給孩子大中小各一的形狀色紙,看看孩子能創造出什麼圖像。是紅色的雪人,紅色的泡泡,還是把......小紅色圓形變成太陽,中紅色圓形摺一半變成小卡車上載的西瓜,大紅色圓形中間挖空,挖出來的小形狀是雨滴就當雨,剩下的甜甜圈形狀是用來掛這幅畫的圈環。孩子的創造力值得我們愛惜!

2. 兒詩:
A great big bear.
A medium sized bear.
A small bear I see.
Let’s count them all together—one, two, three.

Goldilocks and the Three Bears

Goldilocks and the Three Bears, retold and illustrated by by James Marshall, Scholastic, 1988

金髮女孩的媽媽要金髮女孩去鄰村買鬆餅,結果她走進森林,也走進了熊家,甚至吃了熊家的粥、坐了熊家的椅,睡了熊家的床,而當大中小三熊回家時,會如何呢?

說故事技巧:
這個三隻熊的故事是從金髮女孩Goldilocks的角度來說,敘述比Byron Barton的《The Three Bears》詳盡些,因此比較適合聆聽經驗多一點的孩子聽。

Go and Shut the Door

Go and Shut the Door, by Nola Langner, Dial Press, 1971

先生和太太都不想去關門,便打了個賭──誰先站起來或說話,就要去關門!這可嚴重了!要是來了小偷,怎麼辦?能一整晚都不起來關門嗎?如果被抓去見法官,要不要回答?如果開口求法官饒了對方,那麼就輸了,要去關門嘍?