顯示具有 seasons 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 seasons 標籤的文章。 顯示所有文章

Jingle Bells

Jingle Bells, illustrated by Darcy May, Scholastic, 2001

網路唱歌:Jingle Bells

把聖誕歌曲畫成圖畫故事書,邊唱邊看圖畫,還真頗有歡樂氣氛。

搭配活動:
讓孩子一邊敲奏樂器,一邊唱歌。

Spring is Here

Spring is Here, by Taro Gomi, Chronicle, 1995

網路朗讀:Spring is Here

剛出生的小牛就和大地覆蓋上一層雪一樣地白,而小牛身上慢慢出現的黑斑,也和雪融後出現的黑土一般,一塊一塊的,...然後大地會長出小苗、高草,風也會來,有時候還會下雨,...然後雪又會回來蓋滿大地...小牛也長出角來了~春天來了。

說故事現場:
能看懂牛身體變成大地,再變回牛身體的孩子並不多,加上文字敘述與圖像並不都是互相呼應,因此這本書並不好說,不妨先給孩子看看封底的新芽圖畫,問問孩子新芽會從哪裡長出來,然後在說到小牛身上長出新芽時,讓孩子自己發覺圖畫的奇妙變化,如果孩子沒有發現,也不必急,多看幾遍或再長大一點,或沒發現也沒關係。

延伸活動:
在新春時,約二月底三月初,到公園、街道樹、大自然裡找新芽。

Leo's Tree

Leo's Tree, by Debora Pearson & Nora Hilb, Annick Press, 2004

Leo出生的時候,爸爸為他種了一棵小樹,Leo長頭髮,小樹長葉子;小樹開花香著,Leo開心笑著;小樹落葉,Leo跌倒......Leo慢慢長大,小樹也慢慢長大。



延伸活動:和孩子一起在紙上或空中念畫這首童詩。


The Wind
The wind blew and blew "whoo-oo-oo-oo"(畫出連續的e)
It blew the clouds across the sky.(畫出幾個橢圓形)
The little clouds began to cry.(畫幾條垂直線)
The big round sun began to shine.(畫一個大圓)
Up grew a lovely vine!(由下往上畫幾根彎曲的藤)

The Little Island

The Little Island, by Golden MacDonald and Leonard Weisgard, Scholastic, 1946

這是有關封面上這座小島的故事,小島在海上,風吹鳥飛,浪上浪下,雲過魚游...
有一天,有一隻小貓跟著幾個人到這小島上來野餐,

小貓說:「多麼小的島,」
小島回答:「你也是,」
小貓說:「我是世界的一部份,我的腳踩在地上,」
小島說:「我也是,」
小貓一把抓起游過的魚說:「小島也是陸地的一部份嗎?」
...

小島在海上,夜臨風至,春夏秋冬,既是世界一部份,也自成一個世界。

說故事技巧:
這書並沒有一般故事的前後情節,也沒有高潮迭起,頂多就是那隻貓和魚的對話,對於習慣有情節的故事的孩子來說,未必能夠欣賞,但這書的文字和圖畫所傳達出來的意境,看似平淡,卻又多情,正是孩子需要的。只是,這書的部份文字不容易懂,多說幾年,也是可以的。

Frederick

Frederick, by Leo Lionni, Dragonfly, 1967

當大家正忙著儲糧的時候,這隻小老鼠去收集陽光、顏色、字,這些雖不是本分裡的事,但卻給生命帶來樂趣與希望。因為當冬天來臨,糧食耗盡,小老鼠做的詩正好可以娛樂躲在洞裡過冬的同伴們。從小老鼠做的四季詩末兩句,看得出來這是一隻很正面思考的樂觀小老鼠:
Aren't we lucky the seasons are four?
Think of a year with one less...or one more!

Ox-Cart Man


Ox-Cart Man, by Donald Hall, Pictures by Barbara Cooney, Picture Puffins, 1979

十月的時候,這個人帶著他們自家製作的、生產的東西到鎮上去賣,有羊毛、手套、掃把、馬鈴薯......連裝蘋果的木桶、牛車和牛也要通通賣掉。然後這個人再把賺來的錢,拿到鎮上的商店裡去買些家人使用、享用的東西,有鍋子、針、刀子......這人回家後,他們一家人便會用一些買回來的東西,製作、生產隔年要拿到鎮上去賣的東西。

說故事技巧:
書上所描繪的美國拓荒時期的生活及文化,雖然離我們的孩子很遠,加上不短的文字敘述,而其中許多單字更是現代生活中不太出現的,但是描繪仔細的圖畫,使得六、七歲孩子來聽也還是可以享受、懂得故事大意的,或許也會在他們的小小腦袋裡產生「超級市場不是一切所需的來源」的觀念。

A New Coat for Anna


A New Coat for Anna, by Harriet Ziefert & Anita Lobel, Scholastic, 1986

冬天到了,Anna需要一件新外套,可是戰爭剛結束,媽媽買不到新外套給Anna,怎麼辦?

媽媽想起爺爺的懷錶,便拿著懷錶去和牧羊人換羊毛,然後給紡紗婆婆一盞燈,請她幫忙把羊毛紡成紗,然後再......等到冬天再度來臨,Anna就有了一件美麗、合身的大衣!