顯示具有 作/畫者姓:Polacco 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 作/畫者姓:Polacco 標籤的文章。 顯示所有文章

Thunder Cake

Thunder Cake, Patricia Polacco, The Putnam & Grosset Group, 1990

小女孩怕雷聲,每每打雷時,她都嚇得不得了,但是身經百練的祖母可是一點兒都不怕打雷,反而說這正是做"Thunder Cake"的好機會。打雷做雷公糕,這是什麼道理?小女孩不懂,但卻願意跟著祖母拿東拿西,並仔細數著閃電和打雷之間的時間。雷公糕做出來了嗎?小女孩以後還怕打雷嗎?

有關故事:
作者說這是真實的故事喔!因為那個小女孩就是作者Patricia Polacoo本人!

延伸活動:
故事中,小女孩摘了蕃茄去做Thunder Cake,而書末的食譜也寫得清清楚楚的:要加1/3杯的去皮去籽蕃茄泥,很難想像蛋糕裡加蕃茄,但聽說蕃茄可以讓蛋糕更滑嫩好吃。

Meteor

Meteor, Patricia Polacco, Trumpet Club, 1987

有一顆隕石忽然從天而降,「碰」地一聲掉到主人翁的祖父母家的院子裡!鄰居們攜老帶幼地來看這個大隕石,樂隊吹著號角來,科學家帶著探測儀器來,因為這真是的一件天大的罕事!

有關故事:
據作者說這是一件真人真事,因為這顆隕石就是掉到作者Patricia Polacco的祖父母家裡,而今,這顆隕石不但長久放在作者家族墓園,作者也將她的農場命名為"Meteor Ridge Farm",更是年年為隕石辦一場盛會"Meteor Festival"。

說故事技巧:
這個故事並不好說,饒舌的人名、地名對孩子很容易是個障礙,但這是一件罕見、有趣的事件,因此除了告訴孩子事件發生地名,以及讓孩子知道這是根據真實事件寫成的故事之外,其他的人名地名可略過,孩子一樣可以享受故事,也不會聽得「霧煞煞」。