顯示具有 attachment 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 attachment 標籤的文章。 顯示所有文章

Knuffle Bunny

Knuffle Bunny, by Mo Willems, Scholastic

有一個還不太會講話的小女孩,她有一隻隨身都得帶著名字叫做Knuffle Bunny的小布偶。有一天爸爸帶著她去洗衣店洗衣服,小女孩當然也帶著她的小布偶一起去。小女孩高興地跟著爸爸走過公園,經過學校....,幫爸爸把衣服放進洗衣機,然後再經過學校,走過公園...要回家了。

只是在路上,小女孩忽然想起甚麼來,她告訴爸爸,但是爸爸聽不懂她說甚麼,於是小女孩更著急,也就更胡鬧,爸爸也受不了,就氣呼呼地拖她回家。

小女孩到底要說甚麼?她甚麼時候才會開始說清楚的話呢?

作者小故事:
Mo Willems (1968~)他從小喜歡寫好笑的故事是因為想要知道別人是不是真的喜歡他的故事,而不是只是基於禮貌而誇獎他,因為人無法假裝真笑。

Franklin's Special Blanket

Franklin's Special Blanket, by Paulette Bourgeois & Branda Clark, Scholastic, 1995

小烏龜的藍色小被子是他最心愛的東西,他到哪裡都要拿著他的藍色小被子。可是,有一天,小被子不見了,小烏龜到處找都找不到,既不在櫃子裡,也不在朋友家,小烏龜的藍色小被子到底在哪裡?

說故事技巧:
這雖是一本翻翻書,看似小嬰兒的書,但文字程度並不那麼簡單,若要說給剛接觸英語的孩子聽,可能得簡化文字,否則就等到孩子有多一點聆聽經驗時再說。

Love You Forever

Love You Forever, by Robert Munsch, illustrated by Sheila McGraw, Firefly Books, 1995

網路有聲書: Love You Forever

小寶貝出生了,媽媽搖著、哄著他睡覺;小娃兒兩歲了,會把家裡弄得一團糟,媽媽有時候都會說這孩子該送去動物園,可是到了晚上,媽媽還是會抱起他,搖他睡覺;小孩九歲了,媽媽頭痛地說他們家簡直就是動物園,可是到了晚上,媽媽還是會抱起他,搖他睡覺;......如果可以,媽媽會抱起孩子搖他睡到幾歲啊?如果抱不動了,怎麼辦?

說故事技巧:
1. 這本故事的情節雖算是重複,尤其是媽媽唱的搖籃曲更是每頁都有,但在描述每個階段孩子所做的事的部份,有些字、句不算簡單,若孩子已有些英語聆聽經驗再來聽這個故事,能夠享受多一點。
2. 故事中的搖籃曲若搭配曲調來唱,效果會更佳。