Madeline

Madeline, by Ludwig Bemelmans, Puffin, 1939

Madeline和其他十一個小女孩住在巴黎的一間寄宿學校，他們做什麼事都是排兩排，吃飯排兩排，刷牙排兩排，睡覺當然也是排兩排！有一天半夜，Madeline得了闌尾炎，修女急忙送她進醫院開刀。開刀後，修女帶著十一個同伴去探望她，女孩們除了很高興地玩Madeline爸爸送來的玩具糖果之外，Madeline的傷口當然也讓十一個女孩們看得目瞪口呆。只是回學校之後，大家對開刀住院有了另一種想法，讓修女哭笑不得。

說故事技巧:
這個故事以韻文方式寫成，適合不間斷地讀給孩子們聽，但故事內容又有許多情節一定會引起孩子的討論，因此不妨多讀幾遍，有時候一口氣讀完，有時候邊讀邊討論。

Madeline's Christmas

Madeline's Christmas, by Ludwig Bemelmans, Viking Kestrel, 1956

平安夜裡，勇敢善良的Madeline正在照顧生病的大家，然後門口來了一位賣地毯的商人，Madeline為每個人都買了一張地毯，好讓他們下床時，不會踩到冰冷的地板。可是商人把地毯給賣了，自己卻沒得保暖，便回來找Madeline，......

說故事技巧：
文字押韻，因此抑揚頓挫便很重要。

Madeline's Rescue

Madeline's Rescue, by Ludwig Bemelmans, Scholastic, 1951

Madeline住在寄宿學校裡，她年紀雖小，但她既不怕老鼠，也不怕老虎，當然也經常出狀況嚇壞老師。有一天，Madeline掉到河裡，老師嚇得不知如何是好，還好來了一隻小狗救了Madline，而小狗當然也就跟著他們回到學校，可是校方監管人不准他們養狗，怎麼辦？當然就要靠Madeline來拯救了！

說故事技巧：
若陪孩子聽故事錄音帶，把音量放低，孩子會豎起耳朵專注聆聽，也記得在幾個重要關鍵，按下暫停，讓孩子稍做思考，或預測可能情節。這樣一來，錄音帶仍可以擁有生命力！

Madeline and the Bad Hat

Madeline and the Bad Hat, by Ludwig Bemelmans, Penguin, 1956
Madeline的學校來了個新鄰居，鄰居有個小男孩，但Madeline卻一眼就看出來他是個喜歡惡作劇的小搗蛋。果真不錯！他會朝著女孩們射彈弓，還裝鬼嚇人，也對著路人灑水。可是有一次，當老師帶著女孩們外出散步時，他們看到小男孩帶著一袋東西去餵狗，正要以為小男孩本性不壞時，卻發現小男孩從袋子裡放出來了......小男孩會良心發現，不再使壞了嗎？是誰讓小男孩一改惡作劇的行為呢？

說故事技巧：
這故事以韻文方式寫成，雖有些難字，但只要慢慢念來，配上該有的韻味，孩子還是能享受，並猜到個大概。