Madeline and the Bad Hat, by Ludwig Bemelmans, Penguin, 1956Madeline的學校來了個新鄰居，鄰居有個小男孩，但Madeline卻一眼就看出來他是個喜歡惡作劇的小搗蛋。果真不錯！他會朝著女孩們射彈弓，還裝鬼嚇人，也對著路人灑水。可是有一次，當老師帶著女孩們外出散步時，他們看到小男孩帶著一袋東西去餵狗，正要以為小男孩本性不壞時，卻發現小男孩從袋子裡放出來了......小男孩會良心發現，不再使壞了嗎？是誰讓小男孩一改惡作劇的行為呢？
說故事技巧：
這故事以韻文方式寫成，雖有些難字，但只要慢慢念來，配上該有的韻味，孩子還是能享受，並猜到個大概。