The Teeny-Tiny Woman, by Paul Galdon, Clarion, 1984
Teeny-tiny woman的任何東西、做任何事都是小小的,除了她自己是小小的之外,房子也是小小的,門也是,墓園也是,連她找到的骨頭也都是,她把小小骨頭拿回家,想要煮一小小鍋湯,不過,累了,先去小小睡一下,就把小小骨頭放進櫃子裡,沒想到......
說故事技巧:
1. 書上出現非常多的"teeny-tiny"因此說故事時,可以請孩子幫忙念。先和孩子說好暗號,例如書上出現"teeny-tiny"時,老師就用手比出一個代表小的手勢,孩子就幫忙說"tenny-tiny"。
延伸活動:
孩子幫忙說完故事,一定也很會說"teeny-tiny",那就請孩子也說一個"teeny-tiny"東西或動物的故事來演出。
討論建議:
這書上有幾件事沒有交代清楚,因為明明teeny-tiny woman已經把骨頭放進櫃子裡了,為何這櫃子還要說"Give me my bone!"而且在故事最後,當teeny-tiny woman手一伸說"Take it!"時,她手上並沒有骨頭。這兩個問題可能無解,但不妨討論看看。