Cows Can't Fly

Cows Can't Fly, by David Milgrim, Scholastic, 1998

誰說牛不能飛?有個小男孩畫了一隻會飛的牛,結果畫紙飛了起來,飛到草原上,真牛看到了,就~~飛起來了!小男孩看見了,但是別人看到了嗎?他們會相信世界上真的有會飛的牛嗎?還是最終仍然只有小男孩懂得想像的力量?

說故事技巧:
這個故事的封面圖畫和書名說的根本就是相反的事,因此,為了讓孩子明白"cows can't fly"的意思的一個辦法,就是先指著圖畫跟孩子說"cows fly",再用懷疑的表情問孩子"Can cows fly?",等孩子都搖頭,再指著書名,並搖頭一字一字地唸出"Cows Can't Fly"。或在說故事前,先不給孩子看封面圖畫,而是先問孩子幾個"Can or can not?"的問題,最後確定大家都認為"Cows can not fly."之後,再來說這個故事。

這首兒歌裡發生的事也是不可思議!
Hey Diddle, Diddle
Hey diddle, diddle,
The cat and the fiddle.
The cow jumped over the moon.
The little dog laughed
To see such sport.
And the dish ran away with the spoon.

延伸活動:

Fly or Not?猜測遊戲。讓孩子看圖上物件進行能否飛翔的猜測,再翻到卡背後看看答案如何,如果孩子有疑慮,再帶孩子找尋真實物件進行實驗。